Barrage tunisien, un accrochage en 1961